By EMMA GOLDBERG Editors of The Cornell Daily Sun clustered around their computers late Monday, getting ready to send out a letter from the editor. They looked bleary-eyed, and one reporter confessed she had skipped her class on Nietzsche that day. These student journalists at Cornell University were pressing through a dizzying two weeks following the story of a student’s allegation that she was raped on campus in 2024. The case had long had their attention; now it had burst into the national…